High stress during pregnancy linked to elevated cortisol in toddlers’ hair, study finds